Weihnachtssprüche - Wunsch und Wirklichkeit

13.12.2018

Advent, Advent

Das Flüchtlingsheim brennt

Fest der Liebe

Bei Müllers gibts Hiebe

Gott zum Ruhm

Der Gott heisst Konsum

Stille Nacht

Eine Bombe kracht

Uns ist ein Kind geboren

Viele Kindlein sind verloren

Friede auf Erden

Will es nicht werden

Freue dich, oh Christenheit,

in dieser schönen Weihnachstzeit

und rutsche fröhlich, alles klar,

sanft und glatt ins Neue Jahr!

(English)

Christmas quotes -

Good wishes and reality

Candles burning in Advent

The refugee hostel is blazing

Feast of love

Fists flying in the Miller‘s home

Glory to God

God‘s name is consumption

Silent night

Bombs detonate

Christ child is born

Many children are forlorn

Peace on Earth

Takes its time

Rejoice, ye Christians, do not fear / Merry Christmastime is here / And soon a Happy Brandnew Year!